Chop the olives by hand into small, uneven bits — keep some texture.
Mix with garlic, lemon juice, and olive oil.
Add capers (if using), a crack of black pepper, and herbs if you like.
Let sit for 15–30 minutes to meld flavours.
Serve in a small bowl with the warm garlic toasts alongside.